This variable is managed by text_buffer->attach and text_buffer->detach, called from editor->initialise, editor->unlink and editor->text_buffer. The methods text_buffer->attach and text_buffer->detach may be redefined to monitor attachments/detachments of editors. The redefinition must use object->send_super and may not fail.